和陆德先尚书歌

宋 · 释惟照 · 七言律诗

原文
大道坦然兮殊不用功,殊不用功兮何必研穷
豁虚离碍兮从空背空,不守自性兮虽同不同
百无所依兮自西自东,照体独立兮满目清风
廓落大度兮无不包容,全身异类兮触处皆通
译文 / 白话释义

大道是那样平坦啊根本不需要费力用功,不需要费力用功啊又何必钻研穷尽。心境开阔不受阻碍啊从虚空又背向虚空,不坚守自身本性啊看似相同却又不同。百物无所依傍啊或自西或自东,映照自身独立于世啊满眼都是清风。胸怀旷达大度啊没有什么不能包容,和各种异类浑然一体啊到处都能相通。

注释

钻研穷尽;开阔空灵。豁,huò。;远离阻碍;豁达,宽大。廓,kuò。

赏析

从文学手法上看,此诗采用了反复的手法,如‘殊不用功’的重复,强化了大道无需刻意用功的观点。每一句都以一种类似的句式结构,整齐而富有节奏感。在情感表达方面,传达出一种旷达、洒脱、随缘自在的情感,诗人似乎在阐述对一种高深哲理的感悟,有一种超凡脱俗的情怀。在意境营造上,通过‘豁虚离碍’‘满目清风’‘廓落大度’等词语构建出一种空灵、开阔、包容的意境。主题思想围绕着对大道的体悟展开,表达了一种对自然、本真、包容的崇尚,倡导一种不执着、顺应自然的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。