和美叔澄心堂
宋 · 沈辽 · 七言律诗
原文
已悟无生杜世机,谁能操笔更题诗
平居赤轴粗有适,老去长斋不强持
炯炯色空都可计,纷纷多事岂烦知
有人欲识澄心要,但问君知我为谁
译文 / 白话释义
已经悟透无生(佛教语,谓没有生灭,不生不灭)的道理而杜绝世间机巧之事,谁还能够拿起笔来再题诗呢。平常家居的时候看些书画(赤轴,代指书画)大略也有些乐趣,年纪大了长期吃斋也不勉强为之。洞彻明亮的色与空(佛教语,‘色’是物质的表象,‘空’是物质的本质)都可以计算估量,纷繁众多的世事哪里需要去知晓。有人想要知道澄心(澄净内心)的要点,只要问问你知道我是谁就行了。
注释
佛教语,谓没有生灭,不生不灭;代指书画,古代书画用卷轴,赤轴为红色的轴头;长期吃素;明亮、光亮的样子;佛教语,‘色’是物质的表象,‘空’是物质的本质
赏析
从文学手法上看,首联‘已悟无生杜世机,谁能操笔更题诗’直抒胸臆,开篇点明自己已悟透世事而无心题诗的心境,先声夺人。颔联‘平居赤轴粗有适,老去长斋不强持’通过描述平常生活中的小事,如看书画、吃斋等,来反映一种闲适又随性的生活状态,细节描写生动。颈联‘炯炯色空都可计,纷纷多事岂烦知’运用佛教的‘色空’观念,进一步深化对世事的超脱态度,对仗工整,富有哲理。尾联‘有人欲识澄心要,但问君知我为谁’以一种反问的形式收束全诗,巧妙地表达出澄心的关键在于自我认知,给读者留下思考的空间。在情感表达方面,诗人表达出对世俗之事的超脱,透露出一种闲适、恬淡以及对内心宁静的追求。在意境上营造出一种空灵、静谧、超逸的氛围,主题思想围绕着澄心、超脱世俗等展开,展现出诗人对内心境界的探索与追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。