贺乔丞相其一

宋 · 厉寺正 · 五言律诗

原文
乔年国同永,寿星秋见丙。
社稷资夹扶,乾坤赖重整。
善胜在不争,镇浮惟以静。
金鉴上千秋,爱君时戒警。
译文 / 白话释义

乔丞相您的功绩将与国家一样长久,您就像秋季丙日出现的寿星。国家社稷依靠您的扶持,天地乾坤依赖您重新整顿。善于取胜在于不与人争,镇定浮躁唯有依靠安静平和。就像那千秋流传的《千秋金鉴录》一样,您敬爱君主时刻自我警戒。

注释

同‘赖’,依赖、依靠。lài;扶持,辅佐。;镇定浮躁。;这里应是指代《千秋金鉴录》,是一种对君主有鉴戒意义的书籍,用以比喻乔丞相对君主的忠心和告诫。

赏析

从文学手法上看,此诗采用直叙的手法,直白地表达对乔丞相的赞美之情。首联将乔丞相与国家的长久相联系,又以寿星作比,塑造出乔丞相如同福星般对国家的重要意义,营造出一种敬重且敬仰的意境。颔联强调社稷、乾坤都依赖乔丞相扶持和整顿,进一步夸大他的重要性,体现出他在国家治理中的核心地位。颈联阐述丞相治理国家的理念,‘善胜在不争,镇浮惟以静’,富有哲理,反映出一种道家无为而治的思想倾向,使人物形象更加立体。尾联以‘金鉴上千秋,爱君时戒警’来升华主题,将乔丞相对君主的忠诚类比《千秋金鉴录》,表达对他的高度赞美。整首诗情感表达直白而浓烈,主题思想明确,就是对乔丞相功绩和品德的颂扬。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。