和祈大参致和将出巡阻雨见寄三首
明 · 林光 · 七言绝句
原文
千红万紫欲开难,终日斜斜雨雪寒。
安得晴无云一点,步随春水看弥漫。
译文 / 白话释义
万千的红花紫花想要开放却很困难,整日里雨雪交加斜斜飘落天气寒冷。如何才能得到一个晴空万里无云的天气,好让我随着春天的河水去看那水势浩渺的样子。
注释
祈是姓氏,大参是对参政这一官职的尊称。;充满、布满,这里指春水涨满的样子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种压抑、期待的氛围。前两句描绘出一幅春日里本该百花盛开却被雨雪阻碍难以开放的景象,通过‘千红万紫欲开难’直观地展现出自然万物被恶劣天气压抑的状态,‘终日斜斜雨雪寒’进一步强调天气的恶劣,寒与难字奠定了全诗略显低沉的基调。在写作手法上,采用了借景抒情的方式,以自然景象来抒发内心的情感。从情感表达来看,诗人表达出对晴好天气的强烈渴望,这种渴望不仅仅是对天气本身,也暗示着诗人对某种美好事物或者境遇的期待。主题思想围绕着对美好事物(晴日)的向往,反映出诗人可能在生活中也处于一种被阻碍,渴望突破困境走向美好境地的状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。