禾雀

明 · 黄佐 · 五言绝句

原文
两三啁哳雀,飞飞自容与。
天地无网罗,郊原熟禾黍。
译文 / 白话释义

两三只叽叽喳喳的雀鸟,自由自在地飞翔。天地之间没有罗网捕捉它们,郊外原野上的禾黍已经成熟。

注释

形容声音杂乱细碎,多用来形容鸟叫声。;这里指悠闲自得的样子。;禾与黍,泛指黍稷稻麦等粮食作物。

赏析

从文学手法上看,此诗运用白描手法,简单勾勒出禾雀的形象与活动场景。只通过‘两三啁哳雀,飞飞自容与’这两句,就生动地描绘出禾雀欢快、自在的状态。‘啁哳’一词直接描绘出雀鸟的叫声,以声写物,增添画面感。在情感表达方面,诗中透露出一种闲适、自在之情。借禾雀无拘无束的飞翔,暗示出一种自由的状态,可能也反映出诗人对这种自由状态的向往。在意境营造上,构建出一幅郊野开阔、禾黍成熟、禾雀飞翔的和谐画面,充满田园气息。主题思想围绕着自由与田园的美好,通过禾雀这一小小的意象,展现出大自然的和谐以及自由的可贵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。