和饶介之春夜七绝

元 · 成廷圭 · 五言绝句

原文
昨夜马头雹,满天羊角风。
吹灯不敢寐,愁坐欲书空。
译文 / 白话释义

昨晚在马前落下冰雹,满天都是像羊角般的狂风。吹灭灯后不敢入睡,忧愁地坐着想要在天空中书写。

注释

在马前行进时所落下的冰雹。;形容狂风像羊角一样盘旋而上,是一种形象的比喻,突出风势的猛烈。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了生动的比喻,如‘羊角风’,将狂风形象地比作羊角,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的画面感。情感表达方面,通过描绘恶劣的天气和诗人不敢入睡、忧愁欲书的情景,深刻地传达出诗人内心的不安与忧愁。意境营造上,营造出了一个狂风骤雨的夜晚氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,或许是在表达诗人在特定环境下的心境,或是对生活中不安定因素的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。