和饶介之秋怀诗韵
元 · 成廷圭 · 七言绝句
原文
邻瓮新????曲米香,梦魂夜夜绕槽床。
故人不饮今何在,秋尽空山苜蓿长。
译文 / 白话释义
邻居家新酿的酒散发着曲米的香气,我的梦魂每晚都萦绕在酒槽旁。老朋友不喝酒如今在何处呢?秋天已经过去,空山中苜蓿生长茂盛。
注释
滤酒。这里指酿造新酒。;酿酒的器具,也代指酒。;一种多年生草本植物,可作饲料,也可食用。这里象征着秋天的荒芜和寂寥。
赏析
这首诗运用了借景抒情的写作手法,通过描写邻居新酿的酒和空山中生长的苜蓿,营造出一种孤寂、落寞的意境。诗人以酒为线索,引发对故人的思念,情感真挚而深沉。从主题思想上看,表达了对时光流逝和故人离散的感慨,以及对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。