和人春雪
宋 · 王令 · 七言律诗
原文
莫叹年来雪句迟,雪迟诗句更依微
风来海国盐波涸,春入仙田玉气肥
雏鹤暖娇揺羽脱,老龙枯痒退鳞飞
天工人代如端的,安得吾能及九畿
译文 / 白话释义
不要叹息近年来有关雪的诗句作得迟缓,雪来得迟缓的话诗句会更加隐约微妙。海风刮来使得海中盐波干涸,春天来到仙田使得玉气充盈。幼鹤温暖娇弱摇晃着将要脱掉羽毛,老龙干枯瘙痒脱落鳞片飞走。天工由人代做如果真的是这样,怎能使我到达京都地区呢。
注释
隐约,不清晰。;临海的地域或国家。;传说中仙人耕种的田地。;同‘摇’,摇晃。yáo。;干枯而瘙痒。;指大自然的工巧。;人世。;真的,确实。;泛指全国。jǐ。
赏析
从文学手法上看,首联运用了欲扬先抑的手法,先说莫叹雪句迟,然后笔锋一转说雪迟诗句更依微,增加了诗句的曲折感。颔联运用了奇特的想象,‘风来海国盐波涸,春入仙田玉气肥’,将海国的盐波和风、仙田的玉气和春联系起来,营造出一种奇幻而宏大的意境。颈联则通过描写雏鹤脱羽、老龙退鳞的景象,画面感十足,一‘暖娇’一‘枯痒’形成鲜明对比。在情感表达上,诗中既有对雪和自然景象的细致观察与欣赏之情,又透露出一种对自身境遇以及某种宏大事物(如天工人代等)的感慨。从主题思想来看,诗人借春雪之景,探讨自然、人事与自身的关系,感叹世间的变化以及自身的局限。整个诗意境开阔又奇幻,通过独特的自然景象描写来传达复杂的情感和思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。