和人伏日
宋 · 李复 · 五言
原文
太极剖元气,五行均四时。
代谢密循环,母子相挈维。
土散无定位,金德乘火驰。
天刑发杀机,闭藏不敢施。
胚胎势力弱,炽赫畏炎离。
圣人御阴阳,恐侵西极亏。
遇庚防畏祸,用晦将待时。
旷然达生理,燕息潜深思。
马迁纪秦事,德公初置祠。
后世著令典,赐告休百司。
曲学虽拘忌,消长自可推。
岁星东方出,隐迹游天墀。
诙谐动汉帝,割肉蒙酒卮。
译文 / 白话释义
太极分化出天地初开时的元气,五行均匀地分布于四季之中。新旧交替紧密循环,如同母子相互维系。土分散开来没有固定的位置,金的属性趁着火势而驰骋。上天的刑罚产生肃杀的气机,万物闭藏而不敢舒展。胚胎的力量还很弱小,炽热的阳光令其畏惧。圣人驾驭阴阳变化,担心侵犯西方而有所亏缺。遇到庚日就要防备灾祸,隐藏起来等待时机。豁达地通晓自然生长的道理,安闲休息而深入思考。司马迁记载秦朝之事,德公开始设置祭祀。后世写下法令典章,赐给百官休假。浅陋迂腐的学说虽然拘泥于禁忌,但阴阳消长的规律自然可以推知。岁星从东方升起,隐藏行迹游走于天际。东方朔诙谐地使汉武帝发笑,割肉之后接受赏赐的酒。
注释
维系。挈,qiè,有带领、提携之意;维,有维系、连接之意。;炎热。离,lí,在八卦中代表火,这里借指炎热。;天上。墀,chí,原指宫殿前的台阶,这里引申为天际。;浅陋迂腐的学说。;法令典章。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了多种意象来阐述观点,如‘太极’‘元气’‘五行’等,这些富有哲学性和神秘色彩的意象构建起一种宏大而深邃的氛围。在结构上,诗歌先从天地阴阳五行等自然哲理入手,逐步引入到人事,如马迁纪史、东方朔之事,层次分明。情感表达较为含蓄内敛,没有直接抒情,而是通过对哲理和史实的阐述传达出一种对自然规律、人事现象的思考与敬畏。在意境营造方面,诗中描绘出一幅天地运行、阴阳交替、万物消长的宏大画卷,富有哲学意境。主题思想围绕着自然规律、人事典章以及二者之间的关联展开,探讨了世间万物的运行规则以及人类在其中的应对方式。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。