和人四章 其三 小溪

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
人满江风柳满洲,休嗟寥落送春秋
要成崖下千垂瀑,先得山中百转流
译文 / 白话释义

人们在满江的风中,柳树遍布整个州城,不要叹息冷落寂寥地送走春秋岁月。要想形成崖下那千丈垂落的瀑布,先要在山中经历百转千回的流淌。

注释

冷落、寂寞。形容秋天的萧条景象,这里引申为岁月的流逝。;山崖之下。常用来描绘瀑布等自然景观的位置,给人以壮观、险峻的感觉。;形容水流曲折回旋。这里象征着人生道路的曲折,需要经历诸多磨难。;不要叹息。表达一种豁达的态度,劝人不要因眼前的冷落而悲观失望。;形成、造就。强调要通过长期的努力和积累才能达到某种境界或成就。

赏析

此诗意境开阔且富有哲理。从写景入手,描绘了满江风、满洲柳的宏大景象,为后文的感悟做铺垫。写作手法上,运用了对比和象征,以满江风柳的热闹与崖下瀑布的壮观形成对比,象征着人生的历练与成就。情感表达上,虽有对岁月流逝的感慨,但更多的是积极向上的心态,鼓励人们要像山中百转流的水一样,历经磨难才能成就伟大。主题上,强调了坚持不懈、持之以恒的精神对于实现目标的重要性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。