和人韵二首 其一
元 · 耶律铸 · 七言绝句
原文
十分著意送春来,远近人家花尽开
多谢东君无彼此,笙歌休放紫霞杯
译文 / 白话释义
用尽十分的心意去送别春天归来,远近各处的人家花朵都已盛开。非常感谢春神对万物没有差别对待,吹奏笙歌的时候不要放下那紫色云霞般的酒杯。
注释
传说中的春神,主管春天。在古代文学作品中常被用来象征春天的到来和生机。;一种酒杯的名称,常被用来形容酒杯的华丽和精美,这里可能是诗人对饮酒赏春的一种诗意表达。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了拟人的手法,将东君(春神)赋予了人的情感,‘多谢东君无彼此’,仿佛春神懂得人们的心意,对万物一视同仁,生动地展现了春天的美好和生机。情感表达上,通过对送春、赏花等场景的描写,流露出对春天的留恋和喜爱之情。意境营造上,‘远近人家花尽开’描绘出一幅广阔而绚丽的春景图,给人以美的享受。主题思想上,以送春为契机,表达了对自然万物的赞美和对生活的热爱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。