河上

宋 · 华镇 · 七言绝句

原文
沙头两两飞归雁,水面茸茸长绿蒲。
知是人间好时节,不妨河上弄泥涂。
译文 / 白话释义

沙滩上头有两两成对的归雁飞过,水面上生长着茂密柔软的绿蒲草。知道这是人间美好的时节,不妨就在河上玩弄泥巴吧。

注释

沙滩边;沙洲边。;成双成对。;形容草初生纤细柔软的样子。;绿色的蒲草。蒲草是一种水生植物。;泥巴,稀泥。

赏析

从文学手法上看,首联采用了视觉描写,通过描写沙头的归雁和水面的绿蒲,一上一下,构建出一幅河上的画面,简单几笔勾勒出一幅充满生机的河上风景图,‘两两’和‘茸茸’这两个叠词的运用,增加了诗句的韵律感和画面感。情感表达上,诗中传达出一种闲适自在的情感,诗人看到河上的景色,感受到这是人间的好时节,从而产生一种悠然自得、享受当下的情绪。在意境营造方面,前两句描绘出的河上有归雁、有绿蒲的画面,营造出一种宁静、和谐、充满生机的意境。主题思想上,表现了诗人对大自然的热爱,对闲适生活的向往,在美好的时节里尽情享受生活的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。