和善之寄游何道二山 其二

宋 · 牟???? · 七言律诗

原文
两人相对说蚕丛,蒿穞堪嗟满故宫
忽见画图如雪外,不知身世此山中
余生才寓一稊米,独往殊欣六尺篷
寄得诗来何处觅,南湖蒲稗没凫翁
译文 / 白话释义

两人面对面谈论着古蜀王蚕丛,可叹那故宫长满了野草。忽然看见如雪般的画图在山外(浮现),不知道自己的身世就在这山中。我的余生就像一颗稊米般渺小,独自出行特别欣喜于那六尺篷舟。寄来的诗不知到哪里去寻觅,南湖的蒲稗淹没了水鸟。

注释

传说中古代蜀王的祖先,相传他是养蚕专家。;蒿草,lǔ。这里指杂草丛生的样子。;一种形似稗的草,这里比喻自己渺小。tí。;蒲草和稗草,泛指野草。;水鸟。

赏析

从文学手法上看,首联运用典故,‘蚕丛’这一古蜀王的典故增添了诗歌的历史文化底蕴,同时‘蒿穞满故宫’是一种以景衬情的手法,借故宫长满野草的荒芜之景,烘托出一种沧桑、凄凉的氛围。颔联中‘忽见画图如雪外,不知身世此山中’有对比之意,将画中的景象与自身的山中境遇相对比,表现出一种对现实与虚幻的思考。情感表达上,全诗弥漫着一种沧桑感和淡淡的孤寂之情,对往昔的感怀以及对自身渺小的喟叹。在意境营造方面,诗中既有故宫荒草的荒芜意境,又有山中的静谧意境,两者相互交织。主题思想围绕着对历史的缅怀、对自身境遇的感悟以及对宁静生活的某种向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。