和圣俞农具诗十五首田庐
宋 · 王安石 · 五言律诗
原文
朝耕草茫茫,暮耕水潏潏。
朝耕及露下,暮耕连月出。
自无一毛利,主有千箱实。
睆彼天上星,空名岂余匹。
译文 / 白话释义
早晨在茫茫的草地里耕种,傍晚在水流湍急的水田中耕作。早晨耕种一直到露水降下,傍晚耕种持续到月亮升起。自身没有一丝一毫的利益可图,主人却有众多箱柜装满粮食。看看天上那些星星,空有其名哪里能与耕牛相比。
注释
水涌出的样子,yù yù;明亮的样子,huǎn;比得上;众多箱柜,这里指粮食丰收,箱为盛粮食的容器
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘朝耕草茫茫,暮耕水潏潏。朝耕及露下,暮耕连月出’几句,简单而生动地勾勒出耕牛一天从早到晚辛勤劳作的画面,没有过多华丽的辞藻,却极具画面感。在情感表达方面,诗人对耕牛充满了同情与敬重,耕牛辛苦劳作却‘自无一毛利’,同时也表达了对耕牛默默奉献、不求回报品质的赞美。在意境营造上,通过描写朝暮不同的场景,展现出耕牛劳作的漫长与艰辛,如清晨的草地和傍晚的水田,以及露下月出的时间点,构建出一种质朴而辛劳的意境。主题思想上,借耕牛来表达对社会上那些默默奉献者的敬意,同时也可能暗讽那些徒有虚名之人。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。