和圣俞农具诗十五首 耰耡
宋 · 王安石 · 五言律诗
原文
锻金以为曲,揉木以为直
直曲相后先,心手始两得
秦人望屋食,以此当金革
君勿易耰耡,耰耡胜锋镝
译文 / 白话释义
用金属锻造使其弯曲,将木材揉制使其笔直。直的和弯的相互配合先后有序,内心与双手才开始配合默契。秦地的百姓看到房舍就有食物(意为安居),把这(耰耡)当作兵器铠甲(一样重要)。您不要轻视耰耡,耰耡的作用胜过锋刃箭镝。
注释
都是古代的农具。耰,用于弄碎土块,平整土地;耡,同‘锄’,用于除草、松土等。;把金属放在火里烧,然后用锤子打。;使木弯曲。;兵器和甲胄,泛指武器军备。'金'指金属制的兵器,'革'指皮革制的甲胄。;轻视,看不起。;刀刃和箭头,泛指兵器。'锋',兵器锐利的部分;'镝',dí,箭头。
赏析
从文学手法上看,首联通过'锻金'与'揉木'的动作描写,简洁地介绍了制作耰耡的材料加工过程,采用了对偶的手法,使句式整齐。颔联的'直曲相后先,心手始两得',既描述了制作耰耡时直与曲部件配合的工艺过程,又暗示出一种哲理,仿佛在说做任何事都需要各个部分相互协调配合,这里是一种由物及理的拓展。颈联运用典故,'秦人望屋食',用秦地百姓安居的景象,暗示出耰耡对于百姓生活稳定的重要性。尾联则采用对比手法,'君勿易耰耡,耰耡胜锋镝',将耰耡与锋镝对比,强调耰耡看似平凡却有着超越兵器的重要性。在情感表达上,诗人对耰耡充满敬重与珍视,表达出对农具以及农耕生活的重视,这种情感源于对民生的关注。在意境营造上,诗中呈现出一种质朴而又充满智慧的氛围,从耰耡的制作到它对百姓生活的意义,给人一种脚踏实地的感觉。主题思想围绕着对耰耡这一农具重要性的阐述,体现出农耕社会中农具与民生息息相关的理念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。