和叔崇春寒韵
宋 · 王柏 · 七言
原文
知和而和当有节,节贵得中忌超越。
造化神机岂易窥,天上不知谁理燮。
东皇面目似非真,我闻四时皆有春。
春来天地已交泰,肃肃群阴岂可伸。
金谷笙歌未尝冷,莫张威势吓诗人。
译文 / 白话释义
知道和谐并且去追求和谐应当有节制,节制贵在适度而忌讳过度。大自然神奇的机巧哪里容易窥探,天上不知道是谁在调理阴阳。春神的面目似乎并非真实的样子,我听说四季都有春天的气息。春天到来天地间已经阴阳交合,众多的阴寒之气怎能肆意伸展。金谷园中的笙歌从未停止,不要张扬威势来吓唬诗人。
注释
调和;和谐。[xiè];指春神。;指天地之气和祥,万物通泰。;金谷园,是西晋石崇的别墅,这里指代富贵游乐之地。;这里形容阴寒之气的状态,有阴森的意思。
赏析
从文学手法上看,此诗多处运用议论的手法,如‘知和而和当有节,节贵得中忌超越’直接阐述对‘和’的见解,观点明确。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对自然规律的尊重以及不被威势所吓的傲然之情,像‘莫张威势吓诗人’就表达出诗人不畏权势的态度。在意境营造上,通过描绘春天到来阴阳交泰,群阴不应伸张的景象,塑造出一种天地秩序井然的意境。主题思想围绕着对和谐的理解、对自然规律的认识以及对自身尊严的坚守展开。整体语言质朴,表意直接,借对春寒现象的感悟,传达出深层次的哲理思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。