和叔崇清明后四绝
宋 · 王柏 · 七言绝句
原文
把酒留春尚肯留,几多生意聚诗眸。
可怜桃李无涵养,只有桑麻自进修。
译文 / 白话释义
拿着酒杯想要挽留春天,春天似乎还肯停留,多少生机呈现在诗人的眼中。可怜那些桃李没有涵养,只有桑麻在自我提升成长。
注释
眼睛。眸,móu。;这里指内在的修养、底蕴。;在这里指自我提升、发展。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将桃李和桑麻进行对比。‘可怜桃李无涵养,只有桑麻自进修’一句,通过对桃李和桑麻不同特点的描写,形成鲜明的反差,使二者的形象更加突出。在情感表达方面,诗人对桃李略带贬意,对桑麻则有欣赏之意,这背后可能蕴含着诗人对不同品性、行为的态度,反映出诗人对踏实、自我修养等品质的肯定。在意境营造上,诗的前两句勾勒出暮春时节诗人把酒留春,眼中满是生机的画面,富有诗意。主题思想上,借桃李和桑麻的对比,传达出一种对具有自我修养事物的赞美之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。