和宋宁道太祝简陈济翁
宋 · 毕仲游 · 七言绝句
原文
从吾坦率任吾真,每到花时得意新
但恐诗人足离别,此生何处不逢春
译文 / 白话释义
依从我的率性真诚,每到花开时节就心中新意满满,感到十分得意。只是担心诗人经历太多离别,这一辈子哪里会遇不到春天呢。
注释
坦白直率,毫无隐瞒。;多,充满。
赏析
这首诗在意境上较为豁达开阔,以‘春’这一充满生机与希望的意象来构建一种积极向上的氛围。从写作手法来看,前两句直抒胸臆,表达自己坦率真诚的生活态度,以及对生活中美好事物(花开时节)的喜爱之情。后两句则是一种情感的转折与升华,诗人担忧离别之情,却又以‘何处不逢春’这种豁达的话语来化解这种忧虑,体现出一种乐观旷达的情怀。在情感表达上,既有对自我的坚守(坦率真诚),又有对离别之情的感触,还有对未来充满希望的乐观。主题思想上,表现出诗人在生活中的态度,虽有离别的伤感,但更有一种积极向上、旷达乐观的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。