和唐县尹山居

元 · 赵汸 · 七言律诗

原文
半山松竹一溪云,门巷萧然绝世氛。
适意静观玄蚁阵,忘机不乱白鸥群。
寒花有态窗前发,古路无情户外分。
天上故人频问信,未容高隐断知闻。
译文 / 白话释义

半山之间有松竹相伴,一条溪水之上飘着云朵,门巷之中显得十分萧索,远离了世间的纷扰氛围。悠闲地静静观察着黑色蚂蚁的阵势,忘却了机心,不会扰乱白色鸥鸟的群体。寒冷的花朵在窗前展现出姿态,古老的道路无情地将户外划分。天上的故友频繁地询问消息,却还不容许我完全断绝知晓外界的消息。

注释

黑色的蚂蚁,常用来比喻微小的生物或事物。在诗中形象地描绘了蚂蚁的阵势,增添了诗歌的生动性。;忘却世俗的机心,指心地淳厚,没有巧诈的心思。诗人借此表达了自己在山居生活中摒弃世俗杂念,追求内心宁静的状态。;寒冷时节开放的花朵,常用来象征坚韧、高洁的品质。诗中描绘寒花在窗前绽放,体现了山居环境的清幽和生命的顽强。;隐居于山林之中,远离尘世。诗人虽身处山居,但仍与外界有联系,未完全断绝知闻,体现了他对隐居生活的复杂态度。

赏析

文学手法方面,整首诗运用了对偶的手法,如‘半山松竹一溪云’与‘门巷萧然绝世氛’等,使诗句在形式上整齐美观,增强了诗歌的节奏感和韵律感。情感表达上,诗人通过描绘山居的宁静与闲适,表达了对这种远离尘世喧嚣生活的喜爱和满足之情,同时也流露出对故友的思念以及对世事的牵挂。意境营造上,营造出了一种清幽、宁静的山居意境,半山的松竹、溪云,以及门前的寒花等景物,共同构成了一幅恬淡的画面。主题思想上,以山居生活为背景,探讨了人生的适意与忘机,以及在宁静中对友情和世事的感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。