和陶潜饮酒 其一

元 · 刘因 · 五言

原文
疑冰得火力,郁郁阳春姿
宁灭不肯寒,阳火如松枝
诗家有醇醪,酿此松中奇
一饮尽千山,枯株彼何为
所以东坡翁,偃蹇不可羁
译文 / 白话释义

仿佛冰块得到了火力,展现出茂盛如阳春的姿态。宁愿熄灭也不肯变得寒冷,那阳火就像松枝一样。诗家有醇厚的美酒,酿造出这松中的奇珍。一饮而尽能跨越千山,那枯树又为何存在呢?所以东坡翁,行为高傲不可拘束。

注释

仿佛是冰,这里用‘疑冰’来比喻某种起初看似冰冷、沉寂的事物,在获得某种力量后发生了转变。;茂盛、浓郁的样子,形容阳春般的姿态蓬勃而富有生机。;高耸、高傲的样子,描绘东坡翁行为举止高傲、不可拘束的神态。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了比喻的手法,将冰块得火力比喻为郁郁阳春姿,形象地写出了某种事物在得到力量后的变化。情感表达上,通过对阳火和松枝的描绘,体现出一种坚韧、不屈的精神,诗人借此表达了自己对这种精神的赞美。意境营造上,营造出一种神秘而富有力量的氛围,让读者感受到一种强烈的视觉冲击和情感共鸣。主题思想方面,可能是在探讨生命的力量与坚韧,以及对不可拘束的人生态度的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。