和陶诗读山海经十三首其一
明 · 李贤(原德) · 五言律诗
原文
神人有夸父,追日极奔走。
穷力在虞渊,斯志终见负。
渴饮河渭枯,涓滴亦无有。
弃杖为邓林,空传百世后。
译文 / 白话释义
有位神奇之人叫夸父,拼命地追逐太阳奔跑。竭尽全力到达虞渊之处,这个志向最终还是落空了。口渴时把黄河和渭水都喝干了,连点滴的水都不再有了。他丢弃的手杖变成了邓林,白白地在百世之后流传。
注释
神话传说中日入之处。;点滴的水,极少的水。;古代神话传说中的树林,夸父逐日,弃其杖化为邓林。
赏析
从文学手法来看,这首诗以叙事为主,简洁明了地讲述了夸父逐日的故事。开篇直接点出‘神人有夸父,追日极奔走’,直入主题,将夸父这一神话人物及其追逐太阳的壮举呈现出来。‘穷力在虞渊,斯志终见负’一句,用简单的语言阐述了夸父失败的结局,没有过多的修饰,却显得质朴有力。情感表达上,诗人对夸父有一种惋惜之情,夸父志向远大,努力追逐太阳,最终却失败,诗人在诗中隐隐透露出对这种壮志未酬的叹惋。在意境营造方面,通过对夸父追日过程中‘渴饮河渭枯’这样夸张的描写,营造出一种宏大又悲壮的意境。主题思想上,夸父逐日这一故事本身蕴含着人类对探索自然、挑战极限的向往,而诗人对夸父失败结局的描述,也可能暗示着在现实中,人们的某些伟大志向往往难以实现的无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。