和陶诗劝农
明 · 李贤(原德) · 五言律诗
原文
舜有五臣,莫贤于稷。
躬稼既勤,庶类乃殖。
启我后人,服田力穑。
万世赖之,惟此艰食。
译文 / 白话释义
舜帝有五位贤臣,没有人比后稷更贤能。亲自耕种非常勤勉,众多的作物才得以繁殖生长。启发我们后人,从事农田劳作努力收获庄稼。万代都依赖于此,只是这粮食得来艰难。
注释
众多的物类,这里指各种农作物。;从事田间劳动。;努力收获庄稼。‘穑’本义为收获谷物。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,开篇提到‘舜有五臣,莫贤于稷’,引用舜帝与贤臣稷的典故,借古贤之事引出下文关于劝农的主题。在情感表达方面,充满了对先人的敬重,如对舜臣稷的肯定与赞赏,同时也传达出对农业生产的重视以及对后人勤劳耕种的劝勉之情。在意境营造上,通过描述后稷躬耕使得庶类繁殖的画面,营造出一种质朴而充满生机的田园意境。主题思想明确,围绕劝农展开,强调农业生产的重要性,表达了农业为根基,万世依赖的思想,体现了对劳动人民辛勤耕种的尊重与鼓励。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。