和陶饮酒 其十八

明 · 魏学洢 · 五言

原文
瓶粟犹未罄,村酿或可得
安得陶渊明,就我解我惑
看我箧中诗,介然去茅塞
借廛醉乡中,同行归乐国
先生故寡言,余也愿偕默
译文 / 白话释义

瓶中的粮食还没有用尽,村里酿造的酒或许还能得到。怎样才能让陶渊明来到我这里,为我解答心中的疑惑呢。看看我箱中的诗作,决然地帮我去除内心的愚钝。暂居在这醉乡之中,一同前往那安乐的国度。陶先生原本就很少说话,我也愿意与他一起沉默。

注释

本义为器中空,引申为尽、用尽;坚定、坚贞的样子;被茅草堵塞,喻思路闭塞或愚昧不懂事;借居,廛本指古代城市平民的房地;安乐的地方

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法,直接表达对陶渊明的崇敬与向往。首联通过瓶粟未罄、村酿可得的描写,勾勒出一种简朴的生活场景,为下文对陶渊明的呼唤做铺垫。情感表达方面,诗人对陶渊明充满了敬仰与渴慕,想要陶渊明为自己解惑,还希望与陶渊明同行归乐国,体现出诗人对陶渊明思想境界的向往。在意境营造上,描绘出一个醉乡、乐国的理想世界,那是一种超脱世俗烦恼的境界。主题思想围绕着对陶渊明的追慕展开,通过表达希望与陶渊明交流、同行的愿望,反映出诗人对陶渊明所代表的高雅志趣、超凡脱俗境界的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。