和同年卢都转雅雨红桥修禊原韵

两岸繁花簇拥着仙人乘坐般的游船，饮酒赋诗的美好时光让人竞相逗留。自从江边开设了迎接宾客的馆驿，一下子让天下人都知晓了您的大名。走到哪里都有黄莺劝酒（金衣代指黄莺），写出美妙的诗句就有锦席作为酬答。不要责怪彩船在柳岸喧闹，因为风流的转运使您成了出游的首领。

饮酒赋诗。觞，酒杯；咏，吟诗。出自晋·王羲之《兰亭集序》‘一觞一咏，亦足以畅叙幽情。’；古时好客迎宾的典故。《汉书·郑当时传》记载郑当时常置驿马于长安诸郊，招待宾客。；国境之内，全国。古时常指中原地区。；这里指黄莺。黄莺的羽毛多为黄色，故称为金衣。；锦制的卧席，这里指美好的酬答之物。；有画饰的船桨，这里指代画船。；宋代成都自正月至四月浣花，太守出游，士女纵观，称太守为遨头。这里指卢都转在出游中的首领地位。

从文学手法上看，首联‘花光夹岸拥仙舟，觞咏良辰竞逗遛’，通过描写花光簇拥仙舟的景象，营造出一种绚烂、欢快的氛围，‘拥’字将花光拟人化，生动地表现出繁花盛开的盛景，同时‘竞逗遛’写出人们沉醉于良辰美景的状态。颔联‘一自江滨开郑驿，顿令海内识荆州’运用典故，‘郑驿’指代好客的地方，‘识荆州’表示闻名于世，含蓄地表达出对卢都转的赞美，夸赞他的好客和声名远扬。颈联‘清尊到处金衣劝，好句成时锦簟酬’中，‘金衣劝’把黄莺当作劝酒者，想象奇特，富有情趣，并且从劝酒、酬诗等行为进一步烘托出聚会的高雅和欢乐氛围。尾联‘莫怪画桡喧柳浦，风流都转作遨头’，‘遨头’点明卢都转在此次出游中的主导地位，又回扣主题。情感表达上，全诗充满了对卢都转的钦佩和赞美之情，同时也表达出对这次修禊活动的喜爱。在意境营造上，构建了一个繁花似锦、充满诗意、热闹欢快的聚会场景。主题思想主要围绕着对卢都转以及红桥修禊活动的歌颂展开。