和魏南伯乞酒韵

古人出行的旗帜飘扬着青碧的光彩，我的小船孤寂地随处停靠。是谁半夜写诗来换酒，那诗感天动地鬼神都要哭泣就像被囚禁的楚人（钟仪）一样悲苦。一旦在江上一同漂泊，就不要在酒杯前情感冷淡。我为您再写一首《白头吟》这样的诗，想要准备锦囊（储存诗句）却惭愧自己诗句粗劣。

出行时的旗帜。旆，pèi。；青绿色的油布帷幕，常代指华贵的车子或军旗等。；本指被俘的楚国人，后用来比喻处境窘迫的人，这里指悲苦之人。典故出自《左传·成公九年》。；古乐府曲名，多表达哀怨、凄切之情。；用锦做成的袋子，古人常用来存放诗作等。

从文学手法来看，首联通过古人的‘行旆夸碧油’与自己‘舟寂寞随处留’形成鲜明对比，突出自身的孤寂落寞。颔联‘何人夜半诗博酒，鬼神欲泣如楚囚’，运用夸张手法，以‘鬼神欲泣’极言诗中的悲苦情感，同时用‘楚囚’的典故来加深这种悲戚之感。在情感表达上，全诗蕴含着诗人的孤独寂寥之情，如‘我舟寂寞随处留’直接点明，还有在漂泊中的感慨以及对友情的重视，‘莫向樽前情淡薄’体现出希望与友人珍惜情谊。在意境营造上，营造出一种孤寂、清冷又略带悲怆的氛围，如小船漂泊的景象和夜半写诗博酒的凄清画面。主题思想围绕着诗人自身的境遇以及与友人的交往，表达出在漂泊中的孤独和对友情的期许。