和憙

宋 · 陈造 · 七言绝句

原文
仁杰狂甥趁猎人,颇能戴眼笑庭绅
汉家退堡犹麻沸,正复羞为女主臣
译文 / 白话释义

狄仁杰那个狂妄的外甥趁着猎人(事件),很能侧目而视嘲笑朝廷的大臣。汉朝退避堡垒时还混乱如麻沸,(这些人)正又以做女主(武则天)的臣子为羞耻。

注释

未查询到确切含义,可能为诗题中的特定用词。;瞪眼,形容横眉怒目。dài yǎn;朝廷中的大臣。;像乱麻沸腾,比喻局势混乱。má fèi;这里指武则天。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘仁杰狂甥’可能涉及到狄仁杰外甥的相关典故,通过这样的典故引出后文的情境与态度描写。诗中‘戴眼笑庭绅’生动地刻画了一种张狂的神态,从侧面反映出当时的一种人物状态和官场氛围。在情感表达方面,诗中流露出一种对当时局势的批判态度,对那些以做女主之臣为羞耻之人的不屑。在意境营造上,通过描绘特定的人物行为如‘狂甥’的张狂和‘退堡’时的混乱,构建出一种略显荒诞、混乱的氛围。主题思想上,可能是对特定历史时期政治环境下一些人物心态和现象的讽刺与批判。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。