和仙诗友鹤吟
宋 · 何梦桂 · 七言
当年那只鹤向着扬州飞去,它那如彩虹般的羽衣消失在烟雾之中。千年过去,它没有从华表柱归来,回来时连邯郸路都忘却了。短小的船篷下,月色惨白,寒风吹起阵阵酸苦之意,天色阴沉,战场上鬼哭狼嚎,一片空寂。黄昏时分想要眺望城西和城东,只见乱山之处,白云缭绕。谁能理解吟唱《离骚》的意义呢?我只管自己斟酒饮酒。一醉就要醉上百年,不会在梦中梦到浙江的西边。把我的双臂间插上羽翼,头顶的丹砂蜕尽,毛发和骨骼超凡脱俗。在天上地下都随君而去,不与人间共同悲欢。星星好像有说不完的话语,夕阳西下,江水向东流去。一声鹤唳传入高远的天空,众多的坟墓在呼喊中也无法使逝者复生。
古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱,这里可能有特殊的神话传说含义,传说中丁令威学道成仙后化鹤归来落于华表柱上。;指刺人的寒风,‘酸’在这里是一种感官上的转借,使风带有酸涩、凄苦的感觉。;指坟墓,古时坟墓上长草而呈青色,故有此称。;形容声音响亮凄清,多用于形容鹤鸣声,lí li。;苍天,天空。
这首诗在意境上营造出一种空灵、孤寂又略带凄凉的氛围。诗的开篇通过对鹤的描写引入,‘当年只鹤扬州去,羽衣虹裳灭烟雾’,描绘出鹤远去时的潇洒姿态,而‘灭烟雾’又给画面增添了一种神秘的朦胧感。从写作手法来看,运用了许多意象叠加,如‘短篷月白起酸风,天阴鬼哭战场空’,短篷、月色、酸风、阴天、鬼哭、空荡的战场等意象组合在一起,强烈地烘托出一种荒芜、阴森的气氛。在情感表达方面,诗人似有一种超脱尘世的情怀,却又有着对世事无常、生死茫茫的感慨。诗中既有对神仙般自由生活的向往,像‘插我羽翼两臂间,顶丹蜕尽毛骨凡。下天上天随君去,不与人世同悲欢’,又有着对人间生死、兴衰的叹惋,像‘青冢累累呼不起’所体现出的对逝者的无奈之感。主题思想上,在出世与入世的矛盾中徘徊,通过对鹤的描写和自身的境遇、感悟相结合,表达出一种复杂而深沉的思想感情。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。