贺小泽梁学培进庠

明 · 黄公辅 · 七言律诗

原文
门前流水碧漫漫,久育灵鲲长羽翰。
乍见泮池鱼露角,还期溟海翮高抟。
若非破浪乘风志,谁作中流击楫看。
阅世莫言知遇晚,临渊宜羡网正宽。
译文 / 白话释义

门前的流水碧绿而漫长,长久地养育着灵慧的鲲鱼,让它长出羽翼。刚看到泮池中的鱼儿崭露头角,还期望它能在大海之上高高地振翅高飞。如果没有乘风破浪的志向,谁又能被当作是中流击楫的榜样来看待呢?经历世事不要说得到赏识机遇太晚,面临深渊应当羡慕鱼网正宽大(有很多机会)。

注释

神话传说中能化为大鹏的大鱼,这里用来比喻有才华、有潜力的人。;翅膀,借指飞翔。;古时学宫前的水池,这里指代学府。;大海,寓意广阔的天地。;翮,鸟的翅膀;抟,盘旋高飞。指振翅高飞。;比喻立志奋发图强。出自《晋书·祖逖传》。

赏析

这首诗在意境上,开篇以‘门前流水碧漫漫’勾勒出一幅宁静而充满生机的画面,流水悠悠,为全诗奠定了一种开阔、灵动的氛围。从写作手法来看,诗中运用了比兴的手法,如以‘灵鲲’喻指小泽梁学培,以‘鲲鱼长羽翰’‘鱼露角’等形象地表现出他的成长与崭露头角,同时又用‘溟海翮高抟’表达对其未来的高远期望,层层递进,逻辑清晰。在情感表达方面,既有对小泽梁学培进庠的欣喜与祝贺,又蕴含着对他的激励之情,如‘若非破浪乘风志,谁作中流击楫看’一句,激励他要有远大的志向。主题思想上,主要围绕着对小泽梁学培进庠后的期望与鼓励,希望他能在学业和未来的人生道路上不断进取,抓住机遇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。