和谢吏部铁字韵三十四首对酒二首

世间的繁华就像蚂蚁洞穴般渺小（虚幻），江水向东流去就不会再往西回流。不必像孟郊那样苦吟以倾诉穷困，要像李白那样潇洒地捉月（喻洒脱不羁）。忽然间一杯酒遇到老朋友，高谈阔论常常让鬼神都嗔怒。人世间眼下有很多忌讳，只有醉乡能让人忘形才是最真实的。只要能有如意的酒不断，不用担心家中四壁空空生计困窘。造成这样的错误我也安然处之，哪怕像耗费几州的铁（意即犯下大错）又有何妨呢。

繁华；荣耀。；蚂蚁的巢穴，这里比喻渺小、虚幻的事物。；因寒冷而呼喊，常形容穷困潦倒的生活。；唐代著名诗人，一生穷困潦倒，其诗多苦寒之音。；相传李白醉酒后入江捉月而死，这里代指李白的潇洒不羁。；指李白。；忘掉自己的形体，形容人不拘小节，洒脱自在。；醉酒后神志不清的状态，这里指一种超脱现实的境界。；生计；生活之事。；错，指钱币。此句源于典故，这里表示犯下错误。

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将世间纷华比作蚁穴，形象地写出繁华的虚幻渺小。在对比方面，将学孟郊的寒苦和追慕李白的潇洒进行对比，突出诗人对洒脱不羁生活态度的向往。情感表达上，诗中充满了对现实世界诸多忌讳的不满，以及对醉乡那种忘却烦恼、自由自在境界的向往，表现出一种豁达又略带愤世嫉俗的情绪。在意境营造上，通过对饮酒遇故人、高谈惊鬼神等场景的描写，营造出一种超脱尘世、率性而为的意境。主题思想上，传达出诗人蔑视世俗规则，以酒为慰藉，追求本真自我的思想。