和希鲁四兄奉议陪蒲守景叔学士宴名阃堂书事

宋 · 毕仲游 · 七言律诗

原文
大栋修梁城北楼,使君冠盖簇楼头。
左山右水足清会,吊古怀贤非俗流。
月出长天犹未夕,风来大暑顿成秋。
登高能赋真吾事,未及相如死不休。
译文 / 白话释义

城北楼有着高大的栋梁,知府大人的车驾冠盖聚集在楼头。左边是山右边是水足以尽兴清谈聚会,凭吊古人缅怀贤士并非庸俗之人。月亮升上长天还未到夜晚,风一吹炎热的大暑顿时有了秋意。登高能够作赋真是我的志向,赶不上司马相如就不死心。

注释

高大的栋梁。;长长的房梁。;汉代称呼太守刺史,汉以后用做对州郡长官的尊称。;官员的冠服和车乘,借指官员。;高雅的聚会。;凭吊往古之事。;缅怀贤德之人。;还未到夜晚。;古代指大夫必须具备的九种才能之一,后泛指有创作才能。;司马相如,西汉辞赋家。

赏析

这首诗在意境上营造出一种高雅、闲适又富有文化底蕴的氛围。诗的开篇描绘出城北楼建筑的雄伟,官员们齐聚于此,展现出一种热闹的场景。接着通过描写周围山水景色适宜清谈聚会,以及众人吊古怀贤的行为,体现出人物的高雅志趣。颈联中‘月出长天犹未夕,风来大暑顿成秋’堪称妙笔,通过描写月亮升起但天未全黑,以及风来大暑有秋意,既写出了当时的景色变化,又给人一种清幽凉爽之感,在写作手法上对仗工整,用词精准。从情感表达来看,诗人对这种高雅的聚会充满喜爱,并且表达出对司马相如的崇敬,以及自己在文学创作上的高远志向。主题思想上,此诗既有对当时聚会场景的描绘,也有对自身文学追求的表达。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。