贺新郎 沙子石子兄极少上网,每一显身,爱其诗者辄为雀跃。近于碰壁书斋贴新作,予草翻一过,即去午食,酒中赋此以赠
现代 · 卢青山 · 五言
原文
首尾皆潜罢
此苍龙、嬉调鲛客,朋侪海马
偶尔峥嵘露一角,耸破海天长夜
听独语、涛奔潢泻
岸上惊呼声未定,早喃喃隐入沧波下
知再睹,何时者
熊熊有美真无价
在自然、在人事么,在胸臆也
幻变倏然形不定,肆汝羿弓一射
笑哙等、目盲口哑
我辈春秋花一季,美依然、终古无凋谢
且破誓,为之斝
译文 / 白话释义
从头到尾都隐藏起来不再出现。就像那苍龙,嬉戏着调弄鲛客,与朋侪海马为伴。偶尔峥嵘地露出一角,冲破了海天长夜。倾听着那独自的话语,如波涛奔涌、潢水倾泻。岸上的惊呼声还未平息,它就早已喃喃地隐入沧波之下。知道再次见到它,是什么时候呢。那熊熊燃烧般的美好真是无价之宝。是在自然之中,是在人事之中呢,还是在内心的意趣之中。变幻无常、形状不定,任由你后羿之弓来一箭射它。嘲笑樊哙等人,目光短浅、口不能言。我们这些人如春秋之花,只开一季,而那美好依然,永远不会凋谢。暂且打破誓言,为它举杯。
注释
隐藏起来不再出现。‘潜’表示隐藏、藏匿,‘罢’在这里表示停止、结束。;传说中的一种神兽,常用来比喻威猛、神秘的事物。在词中借指石子兄的神秘和独特。;传说中住在南海的鲛人,这里可能是用来形容与石子兄相伴的神秘人物。‘鲛’指鲛人,‘客’表示客人。;形容水流奔腾倾泻的样子。‘潢’指积水,‘泻’表示倾泻、流出。;后羿之弓,传说后羿善于射箭,这里借指能够捕捉到变幻不定的美好事物的能力。‘羿’指后羿,‘弓’是古代的武器。
赏析
这首词运用了丰富的写作手法,如比喻,将石子兄比作‘苍龙’‘鲛客’‘海马’等,生动形象地描绘出其神秘、独特的形象。意境上,营造出一种浩渺、神秘的大海氛围,‘耸破海天长夜’等词句展现出宏大的气势。情感表达上,既有对石子兄偶尔出现又很快隐去的感慨,又有对美好事物虽短暂但永恒的赞美,情感细腻而深沉。主题上,通过对石子兄的描写,表达了对美好、独特事物的珍视和对时光易逝的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。