贺熊鉴老八三大寿
现代 · 熊盛元 · 七言律诗
原文
猎猎吟旌拂岭南,冰壶霜鉴海天涵
一身傲骨应无二,八秩高龄又晋三
笔底风雷惊阒寂,路边呐喊起沉酣
何当敬奉麻姑酒,越秀园中共笑谈
译文 / 白话释义
猎猎作响的吟诗旗帜拂过岭南大地,如冰壶般澄澈、如霜镜般明亮的胸怀包容着海天。一身的刚正之骨应当是独一无二的,八十岁的高龄又增加了三岁。笔底仿佛能涌起风雷,使寂静的天地为之震惊,路边的呐喊声唤醒了沉睡的人们。何时能够敬奉麻姑的美酒,在越秀园中一起欢笑交谈呢?
注释
形容风声或旗帜等被风吹动的声音,在这里突出了吟诗旗帜在风中的声响,营造出一种豪迈的氛围。;比喻人心地纯洁,品德高尚。冰壶,盛冰的玉壶,比喻洁白。霜鉴,如霜的镜子,清澈明亮。这里形容寿星胸怀澄澈,如冰壶霜鉴般包容天地。;八十岁。秩,十年为一秩,八秩即八十岁。;寂静;空寂。诗中形容天地的寂静,与笔底的风雷形成鲜明对比,突出了诗人笔力的惊人。;古代神话中的仙女,传说她曾在绛珠河畔以灵芝酿酒款待王母娘娘。后遂用‘麻姑’作为祝寿之词,诗中借此表达对寿星的祝福。
赏析
这首诗在文学手法上运用了夸张和象征的手法,如‘猎猎吟旌拂岭南’‘笔底风雷惊阒寂’等,通过夸张的描写突出了诗人的豪情和笔力。情感表达上,既有对寿星的赞美之情,如‘一身傲骨应无二’,又有对其精神的敬仰,如‘路边呐喊起沉酣’,情感真挚而深沉。意境营造上,描绘了岭南的壮阔景象和诗人内心的豪迈,让读者感受到一种宏大的氛围。主题思想方面,主要表达了对寿星的祝福以及对其精神品质的推崇,同时也展现了诗人自己的胸怀和志向。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。