和巡使范侍御正月五日斋头见菊花原韵

秋天的花朵开放正逢世间万物焕新之时，恰好在衙门官舍里有着五日新春的氛围。姿态闲逸香气清幽别有韵味，门帘垂落微风轻拂安静没有灰尘。迎接新年难道是为了亲近高官厚禄吗？采食菊花的话还应该让给隐士们。戏谑地洒酒（于地）并相互问询，陶渊明是否就是你的前世呢？

原指古时大夫以上官员的车乘和冕服，这里代指高官厚禄。；隐士，指隐居之人。；戏，戏谑；酹，把酒洒在地上表示祭奠或起誓，这里是一种诙谐的洒酒问询的动作。

从文学手法来看，首联通过‘秋花’与‘物华新’、‘衙斋’与‘五日春’的对照，营造出一种独特的氛围，将菊花置于新春的场景中，形成一种时间与空间的交错感。颔联‘态逸香清’直接描写菊花的姿态和香气，‘帘垂风细静无尘’则以环境描写来烘托菊花的高雅脱俗。颈联运用反问与陈述的手法，‘迎年岂谓亲轩冕’，以反问来表达对功名利禄的超脱态度，‘采食还应让隐沦’则表明菊花的高洁品性更应与隐士相联系。尾联通过向菊花戏问它是否为陶渊明的前身，巧妙地将菊花与陶渊明这一菊花的知音、隐士的典范联系起来，增添了诗的意趣。在情感表达上，诗人借对菊花的描写与玩味，表达出对高洁品性的向往，对功名利禄的不屑。在意境营造上，诗中营造出一种清幽、高雅、静谧的意境，官舍中的菊花在微风轻拂、安静无尘的环境中散发着闲逸的韵味。主题思想围绕着菊花的高洁以及对这种高洁品质的推崇展开，借菊花表达出一种出世的隐逸情怀。