和叶圣予山中韵
宋 · 王柏 · 五言
光着脚匆忙地做早晨的饭食,甩着手臂去应那清雅的邀约。司马相如的僮仆车御众多,孟浩然也将缰绳辔头调好(此处是类比出行的情境)。远远指向白云的边际,趁着兴致去寻找隐士的居处。古老的殿堂寂静无声,那玄色的帽子彩翠之色已经消褪。怪异的石头像壮熊卧着,古老的树木有着蟠龙般的树腰。清凉的树阴聚合了原野的景色,微风习习凉意顿生。悬崖倾斜断裂之处,树木的断枝形成了飞桥。蚊虫叮咬皮肤起了像霞晕一样的包,小小的飞蚊甚是骄横。白日漫长诗兴如渴,山中瓢里的水清香凛冽。清狂的举止让四座之人惊叹,浩然正气直摩丹霄。在有字的山岩处苔癣阻碍了用笔,题诗于树叶要攀着柔软的枝条。是言语还是沉默任由他人的想法,不必发出轻易的嘲讽。
僮仆车御,僮指年少的仆人,御指驾驭车马的人。;缰绳和辔头,用以驾驭马匹等牲畜。;隐士的居处。;黑色的帽子。;凉风。飙,biāo。;断枝,树木的枝桠。
这首诗在意境上描绘出一幅山中清幽又富有野趣的画面,从清晨忙炊到山中游览,将山中的古殿、怪石、老树、悬崖等景色一一呈现,营造出一种空灵、静谧而又充满生机的意境。在写作手法上,多处运用比喻的手法,如‘怪石壮熊卧,老树蟠龙腰’,将怪石比作卧着的熊,老树的形态比作蟠龙的腰,生动形象地写出了怪石与老树的形态。同时采用了白描手法,如‘古殿金碧悄,玄冠彩翠销’简洁地勾勒出古殿如今的寂静与褪色的景象。情感表达方面,诗人既有对山中景色的喜爱之情,如沉浸于山中清凉的环境和独特的景色;又有一种超脱、旷达的情怀,‘清狂惊四座,浩气摩丹霄’表现出诗人的豪放清狂和豪迈的气概,不在乎他人的轻嘲,有一种悠然自得、洒脱不羁的心境。主题思想上,通过描写山中的游历过程与所见所感,表达对山中自然之景的喜爱以及自身超脱世俗的情怀。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。