和友讲道

明 · 曹于汴 · 七言绝句

原文
道无堂奥亦无门,何处入来何处存。
举足求门足便是,眼前沦浑更无痕。
译文 / 白话释义

大道没有深邃的内室也没有门户,从哪里进来就存于哪里。抬起脚寻求门户,脚本身就是(门径),眼前一片混沌更没有痕迹。

注释

原指屋内深处,后比喻深奥的义理,深邃的意境等。;在这里指混沌、模糊不清的样子。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直接陈述的手法,直白地阐述对‘道’的理解。首句‘道无堂奥亦无门’,开门见山地否定了‘道’具有隐秘的内部空间或者固定入口的常规观念,给人一种对传统观念的冲击感。‘何处入来何处存’进一步强调‘道’的无所不在,没有特定的进入和存在的界限,这种表述简洁却富有深意。情感表达上,诗人对‘道’的认知充满了一种豁达与洒脱,没有将‘道’视为一种神秘而难以捉摸的东西,而是以一种较为平实的视角去对待。在意境营造方面,‘眼前沦浑更无痕’描绘出一种混沌无迹的画面,让读者感受到‘道’的无形与难以具象化。主题思想围绕对‘道’的独特理解展开,传达出一种对于‘道’的普遍性、简易性的领悟,即‘道’就在日常的行为和所见之中,无需刻意追寻。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。