原文

观君词语中，具引先贤事。

了然道在兹，不行而善至。

君今真至矣，奏乐求真知。

一言见吾子，固难尽于辞。

知君贯老庄，亹亹蹈大荒。

剧谈玄中玄，豁落无边旁。

有学必有待，不与诸魔对。

涉景若与知，何尝讶谲怪。

疑论涣已释，则信为善士。

主善以为师，天真坐可致。

人间犹论分，仙事宜任运。

有命终出伦，盍死即待尽。

大道非罔象，明明万物上。

使我一闻知，应是快神爽。

休更论浅深，斯言尽诚心。

时哉且落魄，此语吾所钦。

傍听亦笑嗤，不责于仁慈。

所幸异流俗，事物中思惟。

译文 / 白话释义

看您的言辞话语之中，都引用先贤的事例。清楚地知道大道就在这里，不用践行善就到来。您现在是真正地达到了（这种境界），奏着音乐来寻求真正的智慧。一句话见到您的本心，本来就难以用言辞完全表达。知道您贯通老子和庄子（的学说），勤勉地践行大道（犹如行走于大荒之境）。畅谈玄之又玄的道理，豁达开阔没有边际。有学问必然有所依赖，不与各种心魔相对抗。涉足于景物之中如果能有所感悟，又何曾会惊讶于怪异之事。疑惑的论断已经消散，就相信（您）是善良之人。以善为根本并将之作为老师，天真（的境界）可以坐而达到。人间还在讨论名分，修仙之事应该听凭命运。有命运终究会超出同类，何不死守着等待生命尽头。大道并非是模糊不清的，它在万物之上很分明。让我一听到就知晓，应该是很畅快神清气爽。不要再去谈论深浅，这些话都是出自诚心。时机啊暂且失意潦倒，这些话是我所钦佩的。旁边听到的人也有嘲笑嗤笑（的），但不被仁慈之人所责备。幸运的是不同于流俗，在事物之中思考。

注释

勤勉不倦貌，读音：wěi wěi；践行，遵循；豁达，大度，开朗；怪异，奇特，读音：jué guài；何不，为什么不

赏析

这首诗在意境上给人一种玄远、豁达之感。从文学手法来看，叙事与说理相结合，如在阐述自己的观点和对友人的看法时，通过讲述友人的言行，如‘观君词语中，具引先贤事’等句，层层深入地表达出自己对道、对善、对修仙等的认识。在情感表达方面，诗中既有对友人的钦佩之情，如‘一言见吾子，固难尽于辞’，又有一种超脱流俗的自我坚守之感，从‘所幸异流俗，事物中思惟’可看出。意境营造上，通过对大道、仙事等概念的阐述，构建出一种带有哲学思考的空灵意境。主题思想围绕着对道的理解、对友人境界的认可以及超脱世俗观念等展开，探讨了修身、求道、处世等多方面的哲理。

主题与意象

叙事说理钦佩友人超脱流俗哲学思考求道修身玄远意境

和元规见勉