和耘老弟喜衢得第三男

宋 · 虞俦 · 七言绝句

原文
天教英物照阶除,又胜徐卿第二雏。
会见五男并二女,宛如合璧与连珠。
译文 / 白话释义

上天让杰出的孩子降临家门,又比徐卿家的第二个孩子还要优秀。将要看到五个儿子和两个女儿,就好像合璧与连珠一样美好。

注释

杰出的人物。;台阶。;幼儿。;两个半璧合成一圆形,比喻美好的事物相结合。;连接成串的珠子,常被用来形容事物的美好连接或连续。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,‘徐卿第二雏’引用典故,以徐卿之子来类比自家孩子,增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面,充满了对新得第三男的欣喜之情,同时对家族未来子女满堂的景象有着美好的憧憬。在意境营造上,通过‘宛如合璧与连珠’这样的表述,营造出一种家族繁荣、子孙满堂的美好而祥瑞的意境。主题思想围绕着新生命诞生的喜悦以及对家族后代昌盛的期盼。整体风格简洁明快,用简洁的语句表达出内心的喜悦和对家族的期望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。