和正叔咏梅一绝
宋 · 陈文蔚 · 七言绝句
原文
儿童剪伐未须施,竹外横斜一两枝。
冷艳更开深雪里,此花应不冀人知。
译文 / 白话释义
不必对梅树进行修剪砍伐,竹林外有一两枝梅花横斜而出。它在深雪中开放得清冷艳丽,这梅花应该是不希望被人知晓的。
注释
希望。[jì]
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、冷寂的氛围。诗中描绘了在竹林之外,一两枝梅花横斜生长,又绽放在深雪之中,画面简洁而清冷,展现出梅花远离尘嚣、独自开放的孤高意境。在写作手法上,先以儿童剪伐不必施行来侧面表现梅花的自然生长状态,后又直写梅花在深雪中的冷艳姿态。通过对梅花生长环境和姿态的描写,表达了诗人对梅花孤高自守、不求人知品性的赞美之情。主题思想上,借梅花表达一种不慕名利、远离喧嚣、坚守自我的高洁情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。