和知郡王职方韵同前
宋 · 陈舜俞 · 七言律诗
原文
邑陂增筑更渊沉,所喜诗筒赏叹深。
楚国老臣千古意,庐江贤守一家心。
淮边野史添新事,垄上春犁诵好音。
兴利劝农真政术,可知为吏得喉襟。
译文 / 白话释义
城邑中的池塘经过增修而更加幽深,令人欣喜的是诗筒中的诗作得到深深的赞赏。如同楚国老臣有着千古流传的心意,又似庐江贤太守怀着一心为民的情怀。淮河之畔的野史增添了新的事迹,田垄上春天的犁耕传来美好的声音。兴办有利之事、鼓励农耕才是真正的为政之术,由此可知为官者是抓住了关键所在。
注释
邑,城邑;陂(bēi),池塘。;深邃、深沉。;装诗稿以便传递的竹筒。;地名,这里可能指代在庐江有贤能之名的官吏。;同‘垄’,田埂。
赏析
从文学手法上看,首联通过‘邑陂增筑’这一具体的事件引出诗筒被赏叹,有起兴的作用。颔联运用典故,以‘楚国老臣’和‘庐江贤守’类比,表达出一种传承的情怀和高尚的为官之志,丰富了诗歌的内涵。情感表达方面,诗中蕴含着诗人对所写对象的赞赏之情,无论是对诗筒内容的欣赏,还是对有贤能的官吏的钦佩。在意境营造上,诗中既有‘邑陂’‘淮边’等地域的描绘,又有‘春犁诵好音’这样充满生机的田园画面,意境开阔且富有生活气息。主题思想上,诗歌围绕着为官者的政绩、品德和利民举措展开,倡导兴利劝农的为政之道。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。