和子山陪使君游西湖三绝正月晦日
宋 · 文同 · 七言绝句
原文
满眼垂杨照绿波,就中春意此先多。
不将歌管酬佳景,拟奈翠漪堂上何。
译文 / 白话释义
满眼都是低垂的杨柳映照在碧绿的水波之上,这里面蕴含的春天的气息最为浓郁。如果不用歌舞管弦来酬答这美好的景色,那拿翠漪堂怎么办呢?
注释
农历每月的最后一天。;垂柳。古诗文中杨柳常通用。;其中。;唱歌奏乐。管,乐器。;诗中的一个堂名,应是西湖边的建筑。
赏析
从文学手法上看,首句‘满眼垂杨照绿波’,通过视觉描写,描绘出西湖边垂杨依依、绿波荡漾的景象,直接入题,给人以鲜明的画面感。‘就中春意此先多’则是一种比较,强调此地春意的浓郁,进一步渲染了西湖的春景之美。在情感表达方面,诗人对西湖的喜爱之情溢于言表,这种喜爱不仅仅是对景色本身的欣赏,还体现在想要用歌管来酬答佳景的想法上,体现出一种对美好事物积极回应的态度。在意境营造上,垂杨、绿波等意象构建出一幅清新、生机勃勃的西湖春景图,让读者仿佛置身其中。主题思想围绕着西湖的春色展开,通过描写西湖之景以及对待佳景的态度,表现出西湖景色的迷人以及人们对它的喜爱与珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。