红豆诗
清 · 钱谦益 · 七言绝句
原文
春深红豆数花开,结子经秋只一枚。
王母仙桃余七颗,争教曼倩不偷来。
译文 / 白话释义
到了春天深处,红豆树开花了,数了数有好几朵。经过秋天,红豆结子了,却只有一颗。王母娘娘那里还有七颗仙桃,怎么能不让东方朔偷偷地偷来呢。
注释
豆科植物红豆树的种子,常被视为爱情或相思的象征。;神话中的西王母,居住在昆仑山,拥有蟠桃等宝物。;神话中王母娘娘所种的桃子,三千年一开花,三千年一结果,吃了能长生不老。;指东方朔,汉武帝时的文学家,以诙谐幽默、机智善辩著称,曾偷食王母仙桃。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,将红豆树开花众多与结子仅一枚进行对比,突出了红豆的珍贵。同时,通过提及王母仙桃,引发了对偷桃典故的联想,增添了诗歌的趣味性和神秘色彩。从情感表达上,可能蕴含着对某种珍贵之物的珍视与感慨,以及对美好事物被独占的些许无奈。在意境营造上,描绘了春天红豆花开和秋天红豆结子的自然景象,营造出一种宁静而略带惆怅的氛围。主题思想上,或许是在感叹世间万物的稀有与难得,以及对美好事物的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。