红梅
宋 · 徐恢 · 七言绝句
原文
江梅闲尽腊梅稀,又是红梅占晓枝。
却忆东坡诗上语,淡妆浓抹总相宜。
译文 / 白话释义
江梅已经凋谢殆尽,腊梅也变得稀疏,又是红梅在清晨的枝头绽放。这不禁让人回忆起东坡诗中的语句,淡妆浓抹总是很适宜。
注释
这里是凋谢、残败的意思。;一种冬季开花的梅花,花期相对较晚。;占据,这里指红梅在枝头绽放的姿态。;清晨的树枝。晓,早晨。;同‘妆’,化妆、妆饰的意思。拼音:zhuāng
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比,将江梅的凋尽、腊梅的稀少与红梅的占枝而放进行对比,突出了红梅在此时的独特存在。从情感表达来看,诗人对红梅有着喜爱之情,这种喜爱通过对红梅绽放姿态的描写和与其他梅花状态的对比中体现出来。在意境营造方面,描绘出一幅冬末春初,红梅独放的画面,给人以清新、淡雅又充满生机之感。主题思想上,通过红梅展现了自然之美以及对这种美的欣赏与赞叹。诗中引用东坡的诗句‘淡粧浓抹总相宜’,巧妙地将红梅与苏轼笔下的西湖之美相类比,增加了诗歌的文化底蕴。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。