红山茶

明 · 沈周 · 七言绝句

原文
老叶经寒壮岁华,猩红点点雪中葩
愿希葵藿倾忠胆,岂是争妍富贵家
译文 / 白话释义

苍老的叶子历经寒冬却使年岁更加壮美,那如猩红般的点点花朵是雪中的奇葩。希望能像葵藿倾慕太阳一样倾尽忠诚,哪里是为了在富贵人家争奇斗艳呢。

注释

指美好的时光,这里可理解为岁月、年岁的美好之处。;葵和藿的简称,葵性向日,古人多用以比喻下对上赤心趋向。;忠诚的心。;竞相逞美。

赏析

这首诗意境清冷而高洁。首句‘老叶经寒壮岁华’,通过描写老叶经历寒苦却让年岁更加壮美,奠定了一种坚韧不拔的基调。‘猩红点点雪中葩’描绘出红山茶在雪中如点点猩红的花朵,色彩对比鲜明,红与白的搭配,给人以强烈的视觉冲击,展现出红山茶的独特风姿。写作手法上,运用了象征,以红山茶象征忠诚高洁之人。情感表达上,借红山茶表明自己的志向,不是追求富贵人家的争奇斗艳,而是如同葵藿倾日般倾尽忠诚,表达了一种对高洁品质的向往和忠诚情怀。主题思想围绕着红山茶的特质,展现诗人自身对忠诚、高洁品质的推崇,不屑于富贵场中的争妍斗艳。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。