红芍药

元 · 王哲 · 五言

原文
这王哲知明,见菊花坚操。便将重阳子为号。正好相倚靠。每常却要,缀作诗词,笔无停、自然来到。心香起、印出仙经,便实通颠倒。便实通颠倒。
早得得良因,速推推深奥。玄玄妙妙任穷考。又更餐芝草。白气致使,上下盈盈,金丹结、炼成珍宝。恁时节、永处长生,住十洲三岛。住十洲三岛。
译文 / 白话释义

这位王哲知晓明悟,看到菊花有着坚贞的操守。便将重阳子作为自己的名号。正好可以相互倚靠。常常想要缀写诗词,笔没有停下的时候,自然就涌现出来。心中的香气升起,印出仙经,便真正领悟了颠倒的道理。便真正领悟了颠倒的道理。早早地获得了良好的因缘,迅速地推究深奥的道理。玄妙的道理任由深入探究。又进一步食用芝草。白色的气息使得上下充盈,金丹结成,炼就了珍宝。在那个时候,永远地长生不老,居住在十洲三岛。居住在十洲三岛。

注释

全真道祖师,道教全真道北七真之一,字知明,道号重阳子。;王哲的道号,他以菊花坚操自喻,追求道家的修行境界。;传说中的仙草,常被视为长生不老的象征,在诗中代表道家修炼的成果。;古代传说中神仙居住的地方,这里表示修炼成功后可以长生不老、居住在仙境之中。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了赋的手法,平铺直叙地讲述了王哲的经历和感悟,条理清晰。情感表达上,通过对菊花坚操的提及以及对修炼过程的描述,展现出一种坚定、超脱的情感。意境营造方面,营造出了一种神秘、空灵的氛围,如‘白气致使,上下盈盈’,给人以强烈的视觉和感官冲击。主题思想上,主要围绕着修炼成仙、长生不老展开,表达了对道家修行境界的追求。整首词语言质朴,却蕴含着深刻的哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。