红芍药

元 · 王哲 · 五言

原文
唯会做惺惺,便能夸可可。净清消息见得那。正好孤眠卧。这子午,致使运转精神,宝瓶宫、肯教放过。堤防取、玉户开时,把金关紧锁。把金关紧锁。
永不遇淫风,也非遭业火。六道轮回总趖躲。自在逍遥个。上下尽是,白气冲盈、一粒丹、结成金颗。空中早、仙乐来迎,感天花遍妥。感天花遍妥。
译文 / 白话释义

只有懂得装出聪明的样子,就能夸赞美好。能够清楚地看到内心的消息。正好独自入眠躺卧。这子午之时,能促使精神运转,宝瓶宫啊,怎肯让它放过。要防备着,当玉户开启的时候,把金关紧紧锁住。把金关紧紧锁住。永远不会遭遇淫邪之风,也不会遭受业火之害。六道轮回全都躲避过去。自由自在逍遥自在。上下都是白色之气充盈,一粒丹药,结成金色的颗粒。空中早早地有仙乐前来迎接,感受到天花纷纷飘落。感受到天花纷纷飘落。

注释

聪明、机灵的样子。在词中表示懂得装出聪明的样子以达到某种境界。;美好、可爱的样子。这里与‘惺惺’相对,强调外在的美好。;古代十二时辰之一,中午十一点至下午一点为午时,晚上十一点至凌晨一点为子时。在词中具有特殊的时间意义,与道家修炼相关。;道教中的一个宫名,常被用于道家修炼的语境中,在这里象征着修炼的重要场所或时刻。;淫邪之风,指不正当的风气或欲望。在词中表示要避免世俗的不良诱惑。;佛教语,指恶业所致的地狱之火。在词中表示要避免遭受恶业之苦。

赏析

从文学手法上看,此词运用了反复的手法,如‘把金关紧锁’的重复,强调了锁住关键之处的重要性,增强了节奏感和韵律感。情感表达方面,整首词透露出一种超脱世俗、追求自在逍遥的情感,对世俗的淫风、业火等表示排斥,渴望摆脱六道轮回,达到精神的超脱。意境营造上,营造出一种静谧、神秘的氛围,如‘白气冲盈’‘空中仙乐’等,给人以空灵之感。主题思想上,主要是表达对道家修炼境界的追求,通过对子午之时、宝瓶宫等道家元素的描写,展现出对长生不老、精神升华的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。