后城治

宋 · 张继先 · 七言律诗

原文
近枕长河即化坛,拟超坛侧到河干
丹砂在地经冬暖,玉竹成林入夜寒
水鹤应思冥象外,山翁愁不到眉端
杖头已指丹霞景,密有尘罗络我难
译文 / 白话释义

后城治这个地方,靠近长河之处便是化坛,打算绕过坛边走到河岸。地上的丹砂经过冬天也很温暖,玉竹成林,到了夜里生出寒意。水鹤应该在思考着尘世之外的事情,山中老者的忧愁不会显现在眉梢。手杖的顶端已经指向丹霞的景色,但严密的尘世罗网使我难以脱身。

注释

临近,靠近。;水边,河岸。读音:gān;即朱砂,一种矿物,色鲜红,古代道教常用以炼丹。;一种植物,这里作为富有意境的意象出现。;尘世之外的形象或境界。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘丹砂在地经冬暖,玉竹成林入夜寒’,‘丹砂’对‘玉竹’,‘在地’对‘成林’,‘经冬暖’对‘入夜寒’,工整的对仗增加了诗歌的韵律美和节奏感。在意境营造方面,通过描写丹砂、玉竹、水鹤等富有道家文化特色的意象,构建出一种空灵又略带幽深感的意境,仿佛将读者带入一个超凡脱俗的道家仙境。情感表达上,诗人既向往那如丹霞景般的仙境,又表达出被尘世束缚的无奈与忧愁。主题思想围绕着对仙境的向往以及尘世羁绊之间的矛盾展开,展现出一种出世与入世的纠结。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。