后出军五首
元 · 张翥 · 五言
原文
先锋才攻门,后军已登陴。
拔都不怕死,直上搴贼旗。
马前献逆首,脚下踏死尸。
长河走败船,疾遣飞将追。
幕中作露板,应有傅修期。
译文 / 白话释义
先锋刚刚开始攻击城门,后续的军队已经登上了城墙。英勇的将领们毫不畏惧死亡,直接冲上并夺取了敌人的旗帜。在马前献上了逆贼的首级,脚下踏着敌人的尸体。如同长河中冲走了败船一样迅速,赶紧派遣勇猛的将领去追击。在军帐中撰写捷报文书,应该会有像傅修期那样的人才。
注释
城墙上的矮墙,也泛指城墙。在诗中形象地描绘了后续军队迅速登上城墙的场景。;拔取,这里指夺取。体现了将士们的勇猛,能够直接夺取敌人的旗帜。;可能是指傅玄,他是西晋时期的文学家,以擅长写奏议等文体著称。这里用‘应有傅修期’来暗示军帐中有人擅长撰写捷报文书,增加了诗歌的文化内涵。
赏析
这首诗在写作手法上,通过先后军的对比,展现出军队的勇猛和高效,‘先锋才攻门,后军已登陴’,前后呼应,突出了作战的迅速和有序。情感表达上,充满了豪迈之气,将士们不怕死、英勇无畏的精神跃然纸上,如‘拔都不怕死,直上搴贼旗’。意境营造方面,描绘了激烈的战斗场景,‘马前献逆首,脚下踏死尸’,营造出一种紧张而壮烈的氛围。主题思想上,主要歌颂了将士们的英勇善战和果敢精神,表达了对他们的赞美之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。