后突厥三台
元 · 耶律铸 · 七言律诗
原文
陈云寒压渭桥低,四野惊雷殷鼓鼙
约定引还云骑去,一时争喷北风嘶
貔虎扬威指顾闲,先声已碎玉门关
向来香史情何在,已说元戎逼铁山
译文 / 白话释义
云雾沉沉压低了渭桥,四方原野响起如惊雷般的战鼓之声。约定好撤回的骑兵离去,一时间都争相喷着鼻息向北风嘶鸣。貔虎般的将士们威武地指挥着,先声就已震碎了玉门关。往昔那些英勇的事迹如今何在,已经传闻说主帅逼近了铁山。
注释
震动,这里形容战鼓震动发出的声音。;古代两种猛兽,常用来比喻勇猛的将士,这里指勇猛的军队。;主将,这里指军队的统帅。
赏析
此诗在文学手法上,运用了夸张的手法,如‘四野惊雷殷鼓鼙’,将战鼓之声形容如惊雷般,渲染出战场的激烈氛围。情感表达上,充满了豪迈之气,通过描绘将士们的威武和行动,展现出他们的英勇无畏。意境营造上,‘寒压渭桥低’营造出一种寒冷、压抑的战场氛围,与后面的激烈战斗形成鲜明对比。主题思想方面,主要表现了战争的场面和将士们的豪情壮志,同时也透露出对历史的感慨和对现实的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。