后杂兴四首
宋 · 陆游 · 五言绝句
原文
俚医刀匕药,老巫半榼酒。
拜况不敢忘,淡薄最耐久。
译文 / 白话释义
民间庸医的刀和药,老巫婆的半壶酒。感恩之情不敢忘记,淡薄之情最能持久。
注释
民间的庸医。‘俚’,lǐ,民间的、粗俗的。;刀和勺子,这里指代药物相关的器具,‘匕’,bǐ。;kē,古代盛酒的器具。;拜谢的情况,这里表示感恩之情。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了白描的手法,简单勾勒出‘俚医’和‘老巫’这两个形象,以及他们所代表的事物‘刀匕药’和‘半榼酒’,不加修饰,简洁质朴。在情感表达方面,诗中透露出一种淡淡的感恩之情,对于民间普通的医者和巫者所给予的东西铭记于心,同时也有一种对‘淡薄’之情的珍视,认为这种不浓烈、平凡质朴的情感最为持久。在意境营造上,呈现出一种民间世俗的画面感,带有浓郁的生活气息。主题思想围绕着对平凡人物的感恩以及对淡薄情感的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。