薄暮舟维杨柳堤，手攀杨柳立多时。
bó mù zhōu wéi yáng liǔ dī ， shǒu pān yáng liǔ lì duō shí 。
汉儿快意歌荷叶，越女含愁舞柘枝。
hàn ér kuài yì gē hé yè ， yuè nǚ hán chóu wǔ zhè zhī 。
月湿江花和露泫，潮摇淮树带风悲。
yuè shī jiāng huā hé lù xuàn ， cháo yáo huái shù dài fēng bēi 。
长亭一夜浑无寐，与客传杯更和诗。
cháng tíng yī yè hún wú mèi ， yǔ kè chuán bēi gèng hé shī 。